La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 14:12
Así también vosotros, puesto que anheláis dones espirituales, procurad abundar en ellos para la edificación de la iglesia.
English Standard Version ESV
12
So with yourselves, since you are eager for manifestations of the Spirit, strive to excel in building up the church.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Así también vosotros; pues que anheláis las cosas del Espíritu, procurad ser excelentes para la edificación de la Iglesia
King James Version KJV
12
Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church.
New King James Version NKJV
1 Corinthians 14:12
Even so you, since you are zealous for spiritual gifts, let it be for the edification of the church that you seek to excel.
Nueva Traducción Viviente NTV
12
Lo mismo ocurre con ustedes. Ya que están tan deseosos de tener las capacidades especiales que da el Espíritu, procuren las que fortalecerán a toda la iglesia.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Por eso ustedes, ya que tanto ambicionan dones espirituales, procuren que estos abunden para la edificación de la iglesia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Así también vosotros; pues que anheláis espirituales dones, procurad ser excelentes para la edificación de la iglesia.