La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 14:36
¿Acaso la palabra de Dios salió de vosotros, o sólo a vosotros ha llegado?
English Standard Version ESV
36
Or was it from you that the word of God came? Or are you the only ones it has reached?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
36
¿O ha salido de vosotros la palabra de Dios? ¿O a vosotros solos ha llegado
King James Version KJV
36
What? came the word of God out from you? or came it unto you only?
New King James Version NKJV
1 Corinthians 14:36
Or did the word of God come originally from you? Or was it you only that it reached?
Nueva Traducción Viviente NTV
36
¿O acaso piensan, corintios, que la palabra de Dios se originó con ustedes? ¿Son ustedes los únicos a quienes fue entregada?
Nueva Versión Internacional NVI
36
¿Acaso la palabra de Dios procedió de ustedes? ¿O son ustedes los únicos que la han recibido?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
36
Qué, ¿ha salido de vosotros la palabra de Dios? ¿ó á vosotros solos ha llegado?