La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 5:13
Pero Dios juzga a los que están fuera. EXPULSAD DE ENTRE VOSOTROS AL MALVADO.
English Standard Version ESV
13
God judges those outside. "Purge the evil person from among you."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Porque a los que están fuera, Dios los juzgará. Quitad pues a ese malo de entre vosotros mismos
King James Version KJV
13
But them that are without God judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.
New King James Version NKJV
1 Corinthians 5:13
But those who are outside God judges. Therefore "put away from yourselves the evil person."
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Dios juzgará a los de afuera; pero como dicen las Escrituras: «Quiten al malvado de entre ustedes»
.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Dios juzgará a los de afuera. «Expulsen al malvado de entre ustedes».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Porque á los que están fuera, Dios juzgará: quitad pues á ese malo de entre vosotros.