La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 9:23
Y todo lo hago por amor del evangelio, para ser partícipe de él.
English Standard Version ESV
23
I do it all for the sake of the gospel, that I may share with them in its blessings.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Y esto hago por causa del Evangelio, por hacerme juntamente participante de él
King James Version KJV
23
And this I do for the gospel's sake, that I might be partaker thereof with you.
New King James Version NKJV
1 Corinthians 9:23
Now this I do for the gospel's sake, that I may be partaker of it with you.
Nueva Traducción Viviente NTV
23
Hago lo que sea para difundir la Buena Noticia y participar de sus bendiciones.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Todo esto lo hago por causa del evangelio, para participar de sus frutos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Y esto hago por causa del evangelio, por hacerme juntamente participante de él.