1 Corintios 9:19-27 – Biblia Español En Línea

19 Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos para ganar a más.

20 Y soy hecho a los judíos como judío, por ganar a los judíos; a los que están sujetos a la ley, como sujeto a la ley, por ganar a los que están sujetos a la ley;

21 a los que son sin ley, como si yo fuera sin ley, (no estando yo sin ley de Dios, sino en la ley de Cristo,) por ganar a los que estaban sin ley.

22 Soy hecho a los débiles como débil, por ganar a los débiles; a todos soy hecho todo, por hacer salvos a todos.

23 Y esto hago por causa del Evangelio, por hacerme juntamente participante de él.

24 ¿No sabéis que los que corren en el estadio, todos a la verdad corren, mas uno lleva el premio? Corred pues de tal manera que lo toméis.

25 Y todo aquel que lucha, en todo demuestra templanza; y ellos, a la verdad, para recibir una corona corruptible; mas nosotros, una incorruptible.

26 Así que, yo de esta manera corro, no como a cosa incierta; de esta manera peleo, no como quien hiere el aire;

27 antes sujeto mi cuerpo, y lo pongo en servidumbre; para que predicando a los otros, no me haga yo reprobado.

Otras traducciones de 1 Corintios 9:19

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 9:19 Porque aunque soy libre de todos, de todos me he hecho esclavo para ganar a mayor número.

English Standard Version ESV

19 For ¹though I am free from all, ²I have made myself a servant to all, that I might ³win more of them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos para ganar a más

King James Version KJV

19 For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.

New King James Version NKJV

1 Corinthians 9:19 For though I am free from all men, I have made myself a servant to all, that I might win the more;

Nueva Traducción Viviente NTV

19 A pesar de que soy un hombre libre y sin amo, me he hecho esclavo de todos para llevar a muchos a Cristo.

Nueva Versión Internacional NVI

19 Aunque soy libre respecto a todos, de todos me he hecho esclavo para ganar a tantos como sea posible.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos por ganar á más.

1 Corintios 9:19-27 SEV