La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 11:14
y se apostaron en medio de la parcela, y la defendieron e hirieron a los filisteos; y el SEÑOR los salvó con una gran victoria .
English Standard Version ESV
14
But he took his stand in the midst of the plot and defended it and killed the Philistines. And the LORD saved them by a great victory.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
se pusieron ellos en medio del cultivo, y la defendieron, y vencieron a los filisteos; y los salvó el SEÑOR de gran salvación
King James Version KJV
14
And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved them by a great deliverance.
New King James Version NKJV
1 Chronicles 11:14
But they stationed themselves in the middle of that field, defended it, and killed the Philistines. So the Lord brought about a great victory.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
pero Eleazar y David
no cedieron terreno en medio del campo e hicieron retroceder a los filisteos. Así que el Señor
los salvó dándoles una gran victoria.
Nueva Versión Internacional NVI
14
los oficiales se plantaron en medio del campo y lo defendieron, matando a los filisteos. Así el SEÑOR los salvó y les dio una gran victoria.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Pusiéronse ellos en medio de la haza, y la defendieron, y vencieron á los Filisteos; y favoreciólos Jehová con grande salvamento.