La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 15:14
Se santificaron, pues, los sacerdotes y los levitas para subir el arca del SEÑOR, Dios de Israel.
English Standard Version ESV
14
So the priests and the Levites consecrated themselves to bring up the ark of the LORD, the God of Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Así los sacerdotes y los levitas se santificaron para traer el arca del SEÑOR Dios de Israel
King James Version KJV
14
So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the LORD God of Israel.
New King James Version NKJV
1 Chronicles 15:14
So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the Lord God of Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Así que los sacerdotes y los levitas se purificaron para poder trasladar el arca del Señor
, Dios de Israel, a Jerusalén.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Entonces los sacerdotes y los levitas se purificaron para transportar el arca del SEÑOR, Dios de Israel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Así los sacerdotes y los Levitas se santificaron para traer el arca de Jehová Dios de Israel.