La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 22:1
Entonces David dijo: Esta es la casa del SEÑOR Dios, y este es el altar del holocausto para Israel.
English Standard Version ESV
1
Then David said, 1"Here shall be the house of the LORD God and here the altar of burnt offering for Israel."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y dijo David: Esta será la Casa del SEÑOR Dios, y éste será el altar del holocausto para Israel
King James Version KJV
1
Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.
New King James Version NKJV
1 Chronicles 22:1
Then David said, "This is the house of the Lord God, and this is the altar of burnt offering for Israel."
Nueva Traducción Viviente NTV
1
Luego David dijo: «¡Este será el sitio del templo del Señor
Dios y el lugar del altar para las ofrendas quemadas de Israel!».
Nueva Versión Internacional NVI
1
Entonces dijo David: «Aquí se levantará el templo de Dios el SEÑOR, y también el altar donde Israel ofrecerá el holocausto».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y DIJO David: Esta es la casa de Jehová Dios, y este es el altar del holocausto para Israel.