1 Crónicas 11:21-47 – Biblia Español En Línea

21 Y fue el más ilustre de los tres en el segundo ternario , y fue príncipe de ellos; mas no llegó a los tres primeros.

22 Benaía hijo de Joiada, hijo de varón de esfuerzo, de grandes hechos, de Cabseel; él venció los dos leones de Moab; también descendió, e hirió un león en mitad de un foso en tiempo de nieve.

23 El mismo venció a un egipcio, hombre de cinco codos de estatura; y el egipcio traía una lanza como un rodillo de un telar; mas él descendió a él con un bastón, y arrebató al egipcio la lanza de la mano, y lo mató con su misma lanza.

24 Esto hizo Benaía hijo de Joiada, y fue nombrado entre los tres valientes.

25 Y fue el más honrado de los treinta, mas no llegó a los tres primeros . A éste puso David en su consejo.

26 Y los valientes de los ejércitos: Asael hermano de Joab, y Elhanan hijo de Dodo de Belén;

27 Samot de Arori, Heles pelonita;

28 Ira hijo de Iques tecoíta, Abiezer anatotita;

29 Sibecai husatita, Ilai ahohíta;

30 Maharai netofatita, Heled hijo de Baana netofatita;

31 Itai hijo de Ribai de Gabaa de los hijos de Benjamín, Benaía piratonita;

32 Hurai del río Gaas, Abiel arbatita;

33 Azmavet barhumita, Eliaba saalbonita;

34 los hijos de Hasem gizonita, Jonatán hijo de Sage ararita;

35 Ahíam hijo de Sacar ararita, Elifal hijo de Ur;

36 Hefer mequeratita, Ahías pelonita;

37 Hezro carmelita, Naarai hijo de Ezbai;

38 Joel hermano de Natán, Mibhar hijo de Hagrai;

39 Selec amonita, Naharai beerotita, escudero de Joab hijo de Sarvia;

40 Ira itrita, Gareb itrita;

41 Urías heteo, Zabad hijo de Ahlai;

42 Adina hijo de Siza rubenita, príncipe de los rubenitas, y con él treinta;

43 Hanán hijo de Maaca, y Josafat mitnita;

44 Uzías astarotita, Sama y Jehiel hijos de Hotam aroerita;

45 Jediael hijo de Simri, y Joha su hermano, tizita;

46 Eliel de Mahavi, Jerebai y Josavía hijos de Elnaam, e Itma moabita;

47 Eliel, y Obed, y Jaasiel de Mesobia.

Otras traducciones de 1 Crónicas 11:21

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 11:21 De los treinta en el segundo grupo, él fue el más distinguido y llegó a ser capitán de ellos; pero no igualó a los tres primeros.

English Standard Version ESV

21 He was the most renowned of the thirty and became their commander, but he did not attain to the three.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

21 Y fue el más ilustre de los tres en el segundo ternario, y fue príncipe de ellos; mas no llegó a los tres primeros

King James Version KJV

21 Of the three, he was more honourable than the two; for he was their captain: howbeit he attained not to the first three.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 11:21 Of the three he was more honored than the other two men. Therefore he became their captain. However he did not attain to the first three.

Nueva Traducción Viviente NTV

21 Abisai era el comandante y el más famoso de los Treinta, aunque no era uno de los Tres.

Nueva Versión Internacional NVI

21 Se destacó mucho más que los tres valientes, y llegó a ser su jefe, pero no fue contado entre ellos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

21 De los tres fué más ilustre que los otros dos, y fué el principal de ellos: mas no llegó á los tres primeros.

1 Crónicas 11:21-47 SEV