La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 17:5
El fue e hizo conforme a la palabra del SEÑOR, pues fue y habitó junto al arroyo Querit, que está al oriente del Jordán.
English Standard Version ESV
5
So he went and did according to the word of the LORD. He went and lived by the brook Cherith that is east of the Jordan.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y él fue, e hizo conforme a la palabra del SEÑOR; pues se fue y se asentó junto al arroyo de Querit, que está delante del Jordán
King James Version KJV
5
So he went and did according unto the word of the LORD: for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before Jordan.
New King James Version NKJV
1 Kings 17:5
So he went and did according to the word of the Lord, for he went and stayed by the Brook Cherith, which flows into the Jordan.
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Entonces Elías hizo lo que el Señor
le dijo y acampó junto al arroyo de Querit, al oriente del Jordán.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Así que Elías se fue al arroyo de Querit, al este del Jordán, y allí permaneció, conforme a la palabra del SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y él fué, é hizo conforme á la palabra de Jehová; pues se fué y asentó junto al arroyo de Cherith, que está antes del Jordán.