La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 2:1
Y acercándose los días de la muerte de David, dio órdenes a su hijo Salomón, diciendo:
English Standard Version ESV
1
When David's time to die drew near, he commanded Solomon his son, saying,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Llegaron los días de David para morir, y mandó a Salomón su hijo, diciendo
King James Version KJV
1
Now the days of David drew nigh that he should die; and he charged Solomon his son, saying,
New King James Version NKJV
1 Kings 2:1
Now the days of David drew near that he should die, and he charged Solomon his son, saying:
Nueva Traducción Viviente NTV
1
Últimas instrucciones de David a Salomón
Cuando ya se acercaba el momento de morir, el rey David le dio el siguiente encargo a su hijo Salomón:
Nueva Versión Internacional NVI
1
David ya estaba próximo a morir, así que le dio estas instrucciones a su hijo Salomón:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y LLEGARONSE los días de David para morir, y mandó á Salomón su hijo, diciendo: