La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 7:3
Estaba cubierta de cedro sobre las cámaras laterales que estaban sobre las cuarenta y cinco columnas, quince en cada hilera.
English Standard Version ESV
3
And it was covered with cedar above the chambers that were on the forty-five pillars, fifteen in each row.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Y estaba cubierta de tablas de cedro arriba sobre las vigas, que se apoyaban en cuarenta y cinco columnas; cada hilera tenía quince columnas
King James Version KJV
3
And it was covered with cedar above upon the beams, that lay on forty five pillars, fifteen in a row.
New King James Version NKJV
1 Kings 7:3
And it was paneled with cedar above the beams that were on forty-five pillars, fifteen to a row.
Nueva Traducción Viviente NTV
3
El techo del salón era de cedro. Encima de las vigas que estaban sobre las columnas había cuarenta y cinco cuartos laterales,
dispuestos en tres niveles de quince cuartos cada uno.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Encima de las columnas había cuarenta y cinco celdas, quince en cada piso; y sobre las celdas había un techo de cedro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Y estaba cubierta de tablas de cedro arriba sobre las vigas, que se apoyaban en cuarenta y cinco columnas: cada hilera tenía quince columnas.