La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 8:13
Ciertamente yo te he edificado una casa majestuosa, un lugar para tu morada para siempre.
English Standard Version ESV
13
I have indeed built you an exalted house, a place for you to dwell in forever."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Yo he edificado casa por morada para ti, asiento en que tú habites para siempre
King James Version KJV
13
I have surely built thee an house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever.
New King James Version NKJV
1 Kings 8:13
I have surely built You an exalted house, And a place for You to dwell in forever."
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Ahora te he construido un templo glorioso, ¡un lugar donde podrás habitar para siempre!
».
Nueva Versión Internacional NVI
13
y yo te he construido un excelso templo, un lugar donde habites para siempre».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Yo he edificado casa por morada para ti, asiento en que tú habites para siempre.