La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 25:12
Entonces los jóvenes de David se volvieron por su camino, y regresaron; y llegaron y le comunicaron todas estas palabras.
English Standard Version ESV
12
So David's young men turned away and came back and told him all this.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y yéndose los criados de David, se volvieron por su camino, y vinieron y dijeron a David todas estas palabras
King James Version KJV
12
So David's young men turned their way, and went again, and came and told him all those sayings.
New King James Version NKJV
1 Samuel 25:12
So David's young men turned on their heels and went back; and they came and told him all these words.
Nueva Traducción Viviente NTV
12
De modo que los hombres de David regresaron y le dijeron lo que Nabal había dicho.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Los hombres de David se dieron la vuelta y se pusieron en camino. Cuando llegaron ante él, le comunicaron todo lo que Nabal había dicho.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y tornándose los criados de David, volviéronse por su camino, y vinieron y dijeron á David todas estas palabras.