La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 26:13
David pasó al otro lado y se colocó en la cima del monte a cierta distancia, con un gran espacio entre ellos.
English Standard Version ESV
13
Then David went over to the other side and stood far off on the top of the hill, with a great space between them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y pasando David al otro lado, se puso fuera del camino en la cumbre del monte, habiendo gran distancia entre ellos
King James Version KJV
13
Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:
New King James Version NKJV
1 Samuel 26:13
Now David went over to the other side, and stood on the top of a hill afar off, a great distance being between them.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
David subió la colina del lado opuesto del campamento hasta que estuvo a una distancia segura.
Nueva Versión Internacional NVI
13
David cruzó al otro lado y se detuvo en la cumbre del monte, de modo que había una buena distancia entre ellos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y pasando David de la otra parte, púsose desviado en la cumbre del monte, habiendo grande distancia entre ellos;