La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Tesalonicenses 5:27
Os encargo solemnemente por el Señor que se lea esta carta a todos los hermanos.
English Standard Version ESV
27
I put you under oath before the Lord to have this letter read to all the brothers.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Os amonesto por el Señor, que esta carta sea leída a todos los santos hermanos
King James Version KJV
27
I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren.
New King James Version NKJV
1 Thessalonians 5:27
I charge you by the Lord that this epistle be read to all the holy brethren.
Nueva Traducción Viviente NTV
27
Les ordeno, en el nombre del Señor, que les lean esta carta a todos los demás hermanos.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Les encargo delante del Señor que lean esta carta a todos los hermanos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Conjúroos por el Señor, que esta carta sea leída á todos los santos hermanos.