La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Timoteo 3:13
Pues los que han servido bien como diáconos obtienen para sí una posición honrosa y gran confianza en la fe que es en Cristo Jesús.
English Standard Version ESV
13
For those who serve well as deacons gain a good standing for themselves and also great confidence in the faith that is in Christ Jesus.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Porque los que bien ministraren, ganan para sí buen grado, y mucha confianza en la fe que es en Cristo Jesús
King James Version KJV
13
For they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.
New King James Version NKJV
1 Timothy 3:13
For those who have served well as deacons obtain for themselves a good standing and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Los que hagan bien su trabajo como diáconos serán recompensados con el respeto de los demás y aumentarán su confianza en la fe en Cristo Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Los que ejercen bien el diaconado se ganan un lugar de honor y adquieren mayor confianza para hablar de su fe en Cristo Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Porque los que bien ministraren, ganan para sí buen grado, y mucha confianza en la fe que es en Cristo Jesús.