La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Timoteo 5:12
incurriendo así en condenación, por haber abandonado su promesa anterior.
English Standard Version ESV
12
and so incur condemnation for having abandoned their former faith.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Teniendo ya condenación, por haber falseado su primera fe
King James Version KJV
12
Having damnation, because they have cast off their first faith.
New King James Version NKJV
1 Timothy 5:12
having condemnation because they have cast off their first faith.
Nueva Traducción Viviente NTV
12
De esa manera, serían culpables de romper su promesa anterior.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Así resultan culpables de faltar a su primer compromiso.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Condenadas ya, por haber falseado la primera fe.