La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Timoteo 6:18
Enséñales que hagan bien, que sean ricos en buenas obras, generosos y prontos a compartir,
English Standard Version ESV
18
They are to do good, to be rich in good works, to be generous and ready to share,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
mas encomiéndales el bien hacer, el hacerse ricos en buenas obras, el dar con facilidad, el comunicar fácilmente
King James Version KJV
18
That they do good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate;
New King James Version NKJV
1 Timothy 6:18
Let them do good, that they be rich in good works, ready to give, willing to share,
Nueva Traducción Viviente NTV
18
Diles que usen su dinero para hacer el bien. Deberían ser ricos en buenas acciones, generosos con los que pasan necesidad y estar siempre dispuestos a compartir con otros.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Mándales que hagan el bien, que sean ricos en buenas obras, y generosos, dispuestos a compartir lo que tienen.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Que hagan bien, que sean ricos en buenas obras, dadivosos, que con facilidad comuniquen;