La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Corintios 12:8
Acerca de esto, tres veces he rogado al Señor para que lo quitara de mí.
English Standard Version ESV
8
Three times I pleaded with the Lord about this, that it should leave me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Por lo cual tres veces he rogado al Señor, que se quite de mí
King James Version KJV
8
For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.
New King James Version NKJV
2 Corinthians 12:8
Concerning this thing I pleaded with the Lord three times that it might depart from me.
Nueva Traducción Viviente NTV
8
En tres ocasiones distintas, le supliqué al Señor que me la quitara.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Tres veces le rogué al Señor que me la quitara;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Por lo cual tres veces he rogado al Señor, que se quite de mí.