La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Corintios 2:12
Cuando llegué a Troas para predicar el evangelio de Cristo, y se me abrió una puerta en el Señor,
English Standard Version ESV
12
When I came to Troas to preach the gospel of Christ, even though a door was opened for me in the Lord,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Cuando vine a Troas por el Evangelio del Cristo, aunque me fue abierta puerta en el Señor
King James Version KJV
12
Furthermore, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened unto me of the Lord,
New King James Version NKJV
2 Corinthians 2:12
Furthermore, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened to me by the Lord,
Nueva Traducción Viviente NTV
12
Cuando llegué a la ciudad de Troas para predicar la Buena Noticia de Cristo, el Señor me abrió una puerta de oportunidad;
Nueva Versión Internacional NVI
12
Ahora bien, cuando llegué a Troas para predicar el evangelio de Cristo, descubrí que el Señor me había abierto las puertas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Cuando vine á Troas para el evangelio de Cristo, aunque me fué abierta puerta en el Señor,