La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Corintios 3:12
Teniendo, por tanto, tal esperanza, hablamos con mucha franqueza,
English Standard Version ESV
12
Since we have such a hope, we are very bold,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Así que, teniendo tal esperanza, hablamos con mucha confianza
King James Version KJV
12
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:
New King James Version NKJV
2 Corinthians 3:12
Therefore, since we have such hope, we use great boldness of speech--
Nueva Traducción Viviente NTV
12
Ya que este nuevo camino nos da tal confianza, podemos ser muy valientes.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Así que, como tenemos tal esperanza, actuamos con plena confianza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Así que, teniendo tal esperanza, hablamos con mucha confianza;