La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 14:5
También quitó los lugares altos y los altares de incienso de todas las ciudades de Judá. Y bajo él, el reino estuvo en paz.
English Standard Version ESV
5
He also took out of all the cities of Judah the high places and the incense altars. And the kingdom had rest under him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Quitó asimismo de todas las ciudades de Judá los lugares altos y las imágenes, y el reino tuvo reposo delante de él
King James Version KJV
5
Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.
New King James Version NKJV
2 Chronicles 14:5
He also removed the high places and the incense altars from all the cities of Judah, and the kingdom was quiet under him.
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Asa también quitó los santuarios paganos y los altares del incienso de cada una de las ciudades de Judá. Entonces el reino de Asa disfrutó un período de paz.
Nueva Versión Internacional NVI
5
De este modo Asá se deshizo de los santuarios paganos y de los altares de incienso que había en todas las ciudades de Judá, y durante su reinado hubo tranquilidad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Quitó asimismo de todas las ciudades de Judá los altos y las imágenes, y estuvo el reino quieto delante de él.