La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 28:20
Y vino contra él Tilgat-pilneser, rey de Asiria, y lo afligió en vez de fortalecerlo.
English Standard Version ESV
20
So Tiglath-pileser king of Assyria came against him and afflicted him instead of strengthening him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Y vino contra él Tilgat-pileser, rey de los asirios; pues lo redujo a estrechez, y no lo fortificó
King James Version KJV
20
And Tilgathpilneser king of Assyria came unto him, and distressed him, but strengthened him not.
New King James Version NKJV
2 Chronicles 28:20
Also Tiglath-Pileser king of Assyria came to him and distressed him, and did not assist him.
Nueva Traducción Viviente NTV
20
Así que cuando llegó Tiglat-pileser,
rey de Asiria, atacó a Acaz en lugar de ayudarlo.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Tiglat Piléser, rey de Asiria, en vez de apoyar a Acaz, marchó contra él y empeoró su situación.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Y vino contra él Tilgath-pilneser, rey de los Asirios: pues lo redujo á estrechez, y no lo fortificó.