La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 3:13
Las alas de estos querubines se extendían veinte codos; estaban de pie, con sus rostros vueltos hacia el salón principal.
English Standard Version ESV
13
The wings of these cherubim extended twenty cubits. The cherubim stood on their feet, facing the nave.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Así las alas de estos querubines estaban extendidas por veinte codos; y ellos estaban en pie con los rostros hacia la Casa
King James Version KJV
13
The wings of these cherubims spread themselves forth twenty cubits: and they stood on their feet, and their faces were inward.
New King James Version NKJV
2 Chronicles 3:13
The wings of these cherubim spanned twenty cubits overall. They stood on their feet, and they faced inward.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Así que, la distancia entre las puntas de las alas de los dos querubines, uno al lado del otro, era de nueve metros. Estaban de pie con sus rostros hacia el salón principal del templo.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Los querubines estaban de pie, con el rostro hacia la nave, y sus alas extendidas medían en total nueve metros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Así las alas de estos querubines estaban extendidas por veinte codos: y ellos estaban en pie con los rostros hacia la casa.