La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 32:2
Cuando vio Ezequías que Senaquerib había venido y que se proponía hacer guerra contra Jerusalén,
English Standard Version ESV
2
And when Hezekiah saw that Sennacherib had come and intended to fight against Jerusalem,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Viendo, pues, Ezequías la venida de Senaquerib, y su determinación de combatir a Jerusalén
King James Version KJV
2
And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
New King James Version NKJV
2 Chronicles 32:2
And when Hezekiah saw that Sennacherib had come, and that his purpose was to make war against Jerusalem,
Nueva Traducción Viviente NTV
2
Cuando Ezequías se dio cuenta de que Senaquerib también pensaba atacar a Jerusalén,
Nueva Versión Internacional NVI
2
Cuando Ezequías se enteró de que Senaquerib se dirigía también hacia Jerusalén con el propósito de atacarla,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Viendo pues Ezechîas la venida de Sennachêrib, y su aspecto de combatir á Jerusalem,