La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 19:36
Senaquerib, rey de Asiria, partió y regresó a su tierra, y habitó en Nínive.
English Standard Version ESV
36
Then Sennacherib king of Assyria departed and went home and lived at Nineveh.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
36
Entonces Senaquerib, rey de Asiria partió, y se fue de allí y estuvo en Nínive
King James Version KJV
36
So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.
New King James Version NKJV
2 Kings 19:36
So Sennacherib king of Assyria departed and went away, returned home, and remained at Nineveh.
Nueva Traducción Viviente NTV
36
Entonces Senaquerib, rey de Asiria, levantó campamento y regresó a su propia tierra. Volvió a Nínive, la capital del reino, y allí se quedó.
Nueva Versión Internacional NVI
36
Así que Senaquerib, rey de Asiria, levantó el campamento y se retiró. Volvió a Nínive y permaneció allí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
36
Entonces Sennachêrib, rey de Asiria se partió, y se fué y tornó á Nínive, donde se estuvo.