La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 9:23
Entonces Joram volvió las riendas y huyó, y dijo a Ocozías: ¡Traición, Ocozías!
English Standard Version ESV
23
Then Joram reined about and fled, saying to Ahaziah, "Treachery, O Ahaziah!"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Entonces Joram volviendo la rienda huyó, y dijo a Ocozías: ¡Traición, Ocozías
King James Version KJV
23
And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.
New King James Version NKJV
2 Kings 9:23
Then Joram turned around and fled, and said to Ahaziah, "Treachery, Ahaziah!"
Nueva Traducción Viviente NTV
23
Entonces el rey Joram, dando vuelta a sus caballos
para huir, le gritó a Ocozías: «¡Traición, Ocozías!».
Nueva Versión Internacional NVI
23
Jorán se dio la vuelta para huir, mientras gritaba:—¡Traición, Ocozías!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Entonces Joram volviendo la mano huyó, y dijo á Ochôzías: ¡Traición, Ochôzías!