La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 1:7
Al mirar él hacia atrás, me vio y me llamó. Y dije: "Heme aquí."
English Standard Version ESV
7
And when he looked behind him, he saw me, and called to me. And I answered, 'Here I am.'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y cuando él miró atrás, me vio y me llamó; y yo dije: Heme aquí
King James Version KJV
7
And when he looked behind him, he saw me, and called unto me. And I answered, Here am I.
New King James Version NKJV
2 Samuel 1:7
Now when he looked behind him, he saw me and called to me. And I answered, 'Here I am.'
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Cuando se dio vuelta y me vio, me gritó que me acercara a él. “¿Qué quiere que haga?”, le pregunté
Nueva Versión Internacional NVI
7
Saúl se volvió y, al verme, me llamó. Yo me puse a sus órdenes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y como él miró atrás, vióme y llamóme; y yo dije: Heme aquí.