La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 16:15
Entonces Absalón y todo el pueblo, los hombres de Israel, entraron en Jerusalén, y Ahitofel con él.
English Standard Version ESV
15
Now Absalom and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Y Absalón y todo el pueblo, los varones de Israel, entraron en Jerusalén, y con él Ahitofel
King James Version KJV
15
And Absalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.
New King James Version NKJV
2 Samuel 16:15
Meanwhile Absalom and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem; and Ahithophel was with him.
Nueva Traducción Viviente NTV
15
Ahitofel aconseja a Absalón
Mientras tanto, Absalón y todo el ejército de Israel llegaron a Jerusalén acompañados por Ahitofel.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Mientras tanto, Absalón y todos los israelitas que lo seguían habían entrado en Jerusalén; también Ajitofel lo acompañaba.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Y Absalom y todo el pueblo, los varones de Israel, entraron en Jerusalem, y con él Achitophel.