La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 18:16
Entonces Joab tocó la trompeta, y el pueblo regresó de perseguir a Israel, porque Joab detuvo al pueblo.
English Standard Version ESV
16
Then Joab blew the trumpet, and the troops came back from pursuing Israel, for Joab restrained them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Entonces Joab tocó el shofar, y el pueblo se volvió de seguir a Israel, porque Joab detuvo al pueblo
King James Version KJV
16
And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.
New King James Version NKJV
2 Samuel 18:16
So Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing Israel. For Joab held back the people.
Nueva Traducción Viviente NTV
16
Entonces Joab hizo sonar el cuerno de carnero, y sus hombres regresaron de perseguir al ejército de Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Entonces Joab mandó tocar la trompeta para detener a las tropas, y dejaron de perseguir a los israelitas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Entonces Joab tocó la corneta, y el pueblo se volvió de seguir á Israel, porque Joab detuvo al pueblo.