La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 18:7
Allí fue derrotado el pueblo de Israel delante de los siervos de David, y la matanza aquel día allí fue grande: veinte mil hombres.
English Standard Version ESV
7
And the men of Israel were defeated there by the servants of David, and the loss there was great on that day, twenty thousand men.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y allí cayó el pueblo de Israel delante de los siervos de David, y fue hecha allí una gran matanza de veinte mil hombres
King James Version KJV
7
Where the people of Israel were slain before the servants of David, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand men.
New King James Version NKJV
2 Samuel 18:7
The people of Israel were overthrown there before the servants of David, and a great slaughter of twenty thousand took place there that day.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
y los hombres de David rechazaron los ataques de las tropas israelitas. Aquel día hubo una gran matanza, y veinte mil hombres perdieron la vida.
Nueva Versión Internacional NVI
7
La lucha fue intensa aquel día: hubo veinte mil bajas. Sin embargo, los soldados de David derrotaron allí al ejército de Israel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y allí cayó el pueblo de Israel delante de los siervos de David, é hízose una gran matanza de veinte mil hombres.