La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 2:28
Entonces Joab tocó la trompeta y todo el pueblo se detuvo; no persiguieron más a Israel ni continuaron peleando más.
English Standard Version ESV
28
So Joab blew the trumpet, and all the men stopped and pursued Israel no more, nor did they fight anymore.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Entonces Joab tocó el shofar, y todo el pueblo se detuvo, y no siguió más a los de Israel, ni peleó más
King James Version KJV
28
So Joab blew a trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.
New King James Version NKJV
2 Samuel 2:28
So Joab blew a trumpet; and all the people stood still and did not pursue Israel anymore, nor did they fight anymore.
Nueva Traducción Viviente NTV
28
De manera que Joab tocó el cuerno de carnero, y sus hombres dejaron de perseguir a las tropas de Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
28
En seguida Joab hizo tocar la trompeta, y todos los soldados, dejando de perseguir a los israelitas, se detuvieron y ya no pelearon más.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Entonces Joab tocó el cuerno, y todo el pueblo se detuvo, y no siguió más á los de Israel, ni peleó más.