La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Tesalonicenses 2:6
Y vosotros sabéis lo que lo detiene por ahora, para ser revelado a su debido tiempo.
English Standard Version ESV
6
And you know what is restraining him now so that he may be revealed in his time.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y vosotros sabéis qué es lo que lo impide ahora, para que a su tiempo se manifieste
King James Version KJV
6
And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.
New King James Version NKJV
2 Thessalonians 2:6
And now you know what is restraining, that he may be revealed in his own time.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Y ustedes saben qué es lo que lo detiene, porque solo puede darse a conocer cuando le llegue su momento.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Bien saben que hay algo que detiene a este hombre, a fin de que él se manifieste a su debido tiempo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y ahora vosotros sabéis lo que impide, para que á su tiempo se manifieste.