La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 14:25
entonces lo cambiarás por dinero, y atarás el dinero en tu mano e irás al lugar que el SEÑOR tu Dios escoja.
English Standard Version ESV
25
then you shall turn it into money and bind up the money in your hand and go to the place that the LORD your God chooses
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
entonces lo venderás, y atarás el dinero en tu mano, y vendrás al lugar que el SEÑOR tu Dios escogiere
King James Version KJV
25
Then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thine hand, and shalt go unto the place which the LORD thy God shall choose:
New King James Version NKJV
Deuteronomy 14:25
then you shall exchange it for money, take the money in your hand, and go to the place which the Lord your God chooses.
Nueva Traducción Viviente NTV
25
En ese caso, puedes vender esa décima parte de tus cosechas y manadas, poner el dinero en una bolsa y dirigirte al lugar que el Señor
tu Dios haya elegido.
Nueva Versión Internacional NVI
25
entonces lo venderás y te presentarás con el dinero en el lugar que el SEÑOR tu Dios haya elegido.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Entonces venderlo has, y atarás el dinero en tu mano, y vendrás al lugar que Jehová tu Dios escogiere;