La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 2:13
"Levantaos ahora, y cruzad el torrente de Zered." Y cruzamos el torrente de Zered.
English Standard Version ESV
13
'Now rise up and go over the brook Zered.' So we went over the brook Zered.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Levantaos ahora, y pasad el arroyo de Zered. Y pasamos el arroyo de Zered
King James Version KJV
13
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 2:13
" 'Now rise and cross over the Valley of the Zered.' So we crossed over the Valley of the Zered.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Moisés siguió diciendo: «Entonces el Señor
nos dijo: “Pónganse en marcha. Crucen el arroyo Zered”. Así que cruzamos el arroyo.
Nueva Versión Internacional NVI
13
«El SEÑOR ordenó: “¡En marcha! ¡Crucen el arroyo Zéred!” Y así lo hicimos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Levantaos ahora, y pasad el arroyo de Zered. Y pasamos el arroyo de Zered.