La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 2:35
Tomamos solamente como nuestro botín los animales y los despojos de las ciudades que habíamos capturado.
English Standard Version ESV
35
Only the livestock we took as spoil for ourselves, with the plunder of the cities that we captured.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
Solamente tomamos para nosotros las bestias, y los despojos de las ciudades que habíamos tomado
King James Version KJV
35
Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 2:35
We took only the livestock as plunder for ourselves, with the spoil of the cities which we took.
Nueva Traducción Viviente NTV
35
Nos llevamos todo su ganado como botín, junto con todas las cosas de valor que había en las ciudades que saqueamos.
Nueva Versión Internacional NVI
35
Solo nos llevamos el ganado y el botín de las ciudades que conquistamos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
35
Solamente tomamos para nosotros las bestias, y los despojos de las ciudades que habíamos tomado.