La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 34:12
y por la mano poderosa y por todos los hechos grandiosos y terribles que Moisés realizó ante los ojos de todo Israel.
English Standard Version ESV
12
and for all the mighty power and all the great deeds of terror that Moses did in the sight of all Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
y en toda la mano fuerte, y en todo el espanto grande que hizo Moisés a ojos de todo Israel
King James Version KJV
12
And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight of all Israel.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 34:12
and by all that mighty power and all the great terror which Moses performed in the sight of all Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
12
Moisés realizó con gran poder hechos aterradores a la vista de todo Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Nadie ha demostrado jamás tener un poder tan extraordinario, ni ha sido capaz de realizar las proezas que hizo Moisés ante todo Israel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y en toda aquella mano esforzada, y en todo el espanto grande que causó Moisés á ojos de todo Israel.