La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 4:45
Estos son los testimonios, los estatutos y las ordenanzas que Moisés dio a los hijos de Israel cuando salieron de Egipto,
English Standard Version ESV
45
These are the testimonies, the statutes, and the rules, which Moses spoke to the people of Israel when they came out of Egypt,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
45
Estos son los testimonios, y los estatutos, y los derechos, que Moisés dijo a los hijos de Israel, cuando salieron de Egipto
King James Version KJV
45
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt,
New King James Version NKJV
Deuteronomy 4:45
These are the testimonies, the statutes, and the judgments which Moses spoke to the children of Israel after they came out of Egypt,
Nueva Traducción Viviente NTV
45
las leyes, los decretos y las ordenanzas que Moisés le dio al pueblo de Israel cuando salieron de Egipto,
Nueva Versión Internacional NVI
45
Estos son los mandatos, preceptos y normas que Moisés les dictó después de que salieron de Egipto,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
45
Estos son los testimonios, y los estatutos, y los derechos, que Moisés notificó á los hijos de Israel, cuando hubieron salido de Egipto;