La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 4:8
¿O qué nación grande hay que tenga estatutos y juicios tan justos como toda esta ley que yo pongo hoy delante de vosotros?
English Standard Version ESV
8
And what great nation is there, that has statutes and rules so righteous as all this law that I set before you today?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y ¿qué nación grande hay que tenga estatutos y derechos justos, como es toda esta ley que yo pongo hoy delante de vosotros
King James Version KJV
8
And what nation is there so great, that hath statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day?
New King James Version NKJV
Deuteronomy 4:8
And what great nation is there that has such statutes and righteous judgments as are in all this law which I set before you this day?
Nueva Traducción Viviente NTV
8
¿Y qué gran nación tiene decretos y ordenanzas tan justas e imparciales como este conjunto de leyes que te entrego hoy?
Nueva Versión Internacional NVI
8
¿Y qué nación hay tan grande que tenga normas y preceptos tan justos, como toda esta ley que hoy les expongo?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y ¿qué gente grande hay que tenga estatutos y derechos justos, como es toda esta ley que yo pongo hoy delante de vosotros?