Deuteronomio 1:23-33 – Biblia Español En Línea

23 Y el dicho me pareció bien; y tomé doce varones de vosotros, un varón por tribu.

24 Y se encaminaron, y subieron al monte, y llegaron hasta el valle de Escol, y reconocieron la tierra .

25 Y tomaron en sus manos del fruto de la tierra, y nos lo trajeron, y nos dieron cuenta, y dijeron: Es buena la tierra que el SEÑOR nuestro Dios nos da.

26 Pero no quisisteis subir, antes fuisteis rebeldes al dicho del SEÑOR vuestro Dios;

27 y murmurasteis en vuestras tiendas, diciendo: Porque el SEÑOR nos aborrecía, nos ha sacado de tierra de Egipto, para entregarnos en mano del amorreo para destruirnos.

28 ¿A dónde subimos? Nuestros hermanos han hecho desfallecer nuestro corazón, diciendo: Este pueblo es mayor y más alto que nosotros, las ciudades grandes y amuralladas hasta el cielo; y también vimos allí hijos de gigantes.

29 Entonces os dije: No temáis, ni tengáis miedo de ellos.

30 El SEÑOR vuestro Dios, el cual va delante de vosotros, él peleará por vosotros, conforme a todas las cosas que hizo con vosotros en Egipto delante de vuestros ojos;

31 y en el desierto has visto que el SEÑOR tu Dios te ha traído, como trae el hombre a su hijo, por todo el camino que habéis andado, hasta que habéis venido a este lugar.

32 Y aun con esto no creisteis en el SEÑOR vuestro Dios,

33 el cual iba delante de vosotros por el camino, para reconoceros el lugar donde habíais de asentar el campamento, con fuego de noche para mostraros el camino por donde anduvieseis, y con nube de día.

Otras traducciones de Deuteronomio 1:23

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 1:23 Y me agradó el plan, y tomé a doce hombres de entre vosotros, un hombre por cada tribu.

English Standard Version ESV

23 The thing seemed good to me, and I took twelve men from you, one man from each tribe.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 Y el dicho me pareció bien; y tomé doce varones de vosotros, un varón por cada tribu

King James Version KJV

23 And the saying pleased me well: and I took twelve men of you, one of a tribe:

New King James Version NKJV

Deuteronomy 1:23 The plan pleased me well; so I took twelve of your men, one man from each tribe.

Nueva Traducción Viviente NTV

23 »Me pareció una buena idea, así que elegí a doce espías, uno de cada tribu.

Nueva Versión Internacional NVI

23 »Su propuesta me pareció buena, así que escogí a doce de ustedes, uno por cada tribu.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

23 Y el dicho me pareció bien: y tomé doce varones de vosotros, un varón por tribu:

Deuteronomio 1:23-33 SEV