La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 21:7
y responderán y dirán: "Nuestras manos no han derramado esta sangre, ni nuestros ojos han visto nada.
English Standard Version ESV
7
and they shall testify, 'Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see it shed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y protestarán, y dirán: Nuestras manos no han derramado esta sangre, ni nuestros ojos lo vieron
King James Version KJV
7
And they shall answer and say, Our hands have not shed this blood, neither have our eyes seen it.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 21:7
Then they shall answer and say, 'Our hands have not shed this blood, nor have our eyes seen it.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Luego dirán: “Nuestras manos no derramaron la sangre de esta persona ni vimos cómo sucedió.
Nueva Versión Internacional NVI
7
y declararán: “No derramaron nuestras manos esta sangre, ni vieron nuestros ojos lo ocurrido.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y protestarán, y dirán: Nuestras manos no han derramado esta sangre, ni nuestros ojos lo vieron.