La Biblia de las Américas (Español) BLA
Eclesiastés 10:12
Llenas de gracia son las palabras de la boca del sabio, mientras que los labios del necio a él consumen.
English Standard Version ESV
12
The words of a wise man's mouth win him favor, but the lips of a fool consume him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Las palabras de la boca del sabio son gracia; mas los labios del loco lo echan a perder
King James Version KJV
12
The words of a wise man's mouth are gracious; but the lips of a fool will swallow up himself.
New King James Version NKJV
Ecclesiastes 10:12
The words of a wise man's mouth are gracious, But the lips of a fool shall swallow him up;
Nueva Traducción Viviente NTV
12
Las palabras sabias traen aprobación,
pero a los necios, sus propias palabras los destruyen.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Las palabras del sabio son placenteras,pero los labios del necio son su ruina;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Las palabras de la boca del sabio son gracia; mas los labios del necio causan su propia ruina.