La Biblia de las Américas (Español) BLA
Eclesiastés 5:5
Es mejor que no hagas votos, a que hagas votos y no los cumplas.
English Standard Version ESV
5
It is better that you should not vow than that you should vow and not pay.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Mejor es que no prometas, y no que prometas y no pagues
King James Version KJV
5
Better is it that thou shouldest not vow, than that thou shouldest vow and not pay.
New King James Version NKJV
Ecclesiastes 5:5
Better not to vow than to vow and not pay.
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Es mejor no decir nada que hacer promesas y no cumplirlas.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Vale más no hacer votosque hacerlos y no cumplirlos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Mejor es que no prometas, que no que prometas y no pagues.