20 dando gracias siempre de todo al Dios y Padre en el Nombre del Señor nuestro, Jesús, el Cristo;
21 sujetados los unos a los otros en el temor de Dios.
22 Las casadas estén sujetas a sus propios maridos, como al Señor.
23 Porque el marido es cabeza de la mujer, así como el Cristo es cabeza de la Iglesia; y él es el que da la salud al cuerpo.
24 Así que, como la Iglesia está sujeta al Cristo, así también las casadas lo estén a sus maridos en todo.
25 Maridos, amad a vuestras mujeres, así como el Cristo amó a la Iglesia, y se entregó a sí mismo por ella,
26 para santificarla limpiándola en el lavamiento del agua por la palabra,
27 para presentársela gloriosa para sí mismo , una Iglesia que no tuviese mancha ni arruga, ni cosa semejante; sino que fuese santa y sin mancha.
28 Así también los maridos deben amar a sus mujeres como a sus mismos cuerpos. El que ama a su mujer, a sí mismo se ama.
29 Porque ninguno aborreció jamás a su propia carne, antes la sustenta y regala, como también El Señor a su Iglesia;
30 porque somos miembros de su cuerpo, de su carne y de sus huesos.
31 Por esto dejará el hombre al padre y a la madre, y se allegará a su mujer, y serán dos en una carne.
32 Este misterio grande es; acerca de Cristo y la Iglesia.
33 Así también haga cada uno de vosotros, cada uno ame a su mujer como a sí mismo; y la mujer que tenga en reverencia a su marido.

Otras traducciones de Efesios 5:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Efesios 5:20 dando siempre gracias por todo, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo, a Dios, el Padre;

English Standard Version ESV

20 giving thanks always and for everything to God the Father in the name of our Lord Jesus Christ,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 dando gracias siempre de todo al Dios y Padre en el Nombre del Señor nuestro, Jesús el Cristo

King James Version KJV

20 Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;

New King James Version NKJV

Ephesians 5:20 giving thanks always for all things to God the Father in the name of our Lord Jesus Christ,

Nueva Traducción Viviente NTV

20 Y den gracias por todo a Dios el Padre en el nombre de nuestro Señor Jesucristo.

Nueva Versión Internacional NVI

20 dando siempre gracias a Dios el Padre por todo, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

20 Dando gracias siempre de todo al Dios y Padre en el nombre de nuestro Señor Jesucristo:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA