La Biblia de las Américas (Español) BLA
Esdras 10:12
Y toda la asamblea respondió, y dijo a gran voz: ¡Está bien! Tal como has dicho es nuestro deber hacer.
English Standard Version ESV
12
Then all the assembly answered with a loud voice, "It is so; we must do as you have said.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y respondió toda la congregación, y dijeron en alta voz: Así se haga conforme a tu palabra
King James Version KJV
12
Then all the congregation answered and said with a loud voice, As thou hast said, so must we do.
New King James Version NKJV
Ezra 10:12
Then all the assembly answered and said with a loud voice, "Yes! As you have said, so we must do.
Nueva Traducción Viviente NTV
12
Entonces toda la asamblea levantó la voz y respondió:
—¡Sí, tienes razón; debemos hacer lo que tú dices!
Nueva Versión Internacional NVI
12
Toda la asamblea contestó en alta voz:—Haremos todo lo que nos has dicho.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y respondió todo aquel concurso, y dijeron en alta voz: Así se haga conforme á tu palabra.