La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 25:39
El candelabro, con todos estos utensilios, será hecho de un talento de oro puro.
English Standard Version ESV
39
It shall be made, with all these utensils, out of a talent of pure gold.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
39
De un talento de oro fino lo harás, con todos estos vasos
King James Version KJV
39
Of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels.
New King James Version NKJV
Exodus 25:39
It shall be made of a talent of pure gold, with all these utensils.
Nueva Traducción Viviente NTV
39
Necesitarás treinta y cuatro kilos
de oro puro para formar el candelabro y sus accesorios.
Nueva Versión Internacional NVI
39
Para hacer el candelabro y todos estos accesorios se usarán treinta y tres kilos de oro puro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
39
De un talento de oro fino lo harás, con todos estos vasos.