La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 36:4
Así que vinieron todos los hombres hábiles que hacían todo el trabajo del santuario, cada cual del trabajo que estaba haciendo,
English Standard Version ESV
4
so that all the craftsmen who were doing every sort of task on the sanctuary came, each from the task that he was doing,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Tanto que vinieron, todos los maestros que hacían toda la obra del santuario, cada uno de la obra que hacía
King James Version KJV
4
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made;
New King James Version NKJV
Exodus 36:4
Then all the craftsmen who were doing all the work of the sanctuary came, each from the work he was doing,
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Finalmente, los artesanos que trabajaban en el santuario dejaron su labor,
Nueva Versión Internacional NVI
4
todos los artesanos y expertos que estaban ocupados en la obra del santuario suspendieron su trabajo
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Vinieron, por tanto, todos los maestros que hacían toda la obra del santuario, cada uno de la obra que hacía.