La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 37:2
Y la revistió de oro puro por dentro y por fuera, y le hizo una moldura de oro alrededor.
English Standard Version ESV
2
And he overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding of gold around it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
y la recubrió de oro puro por dentro y por fuera, y le hizo una cornisa de oro alrededor
King James Version KJV
2
And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about.
New King James Version NKJV
Exodus 37:2
He overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding of gold all around it.
Nueva Traducción Viviente NTV
2
La recubrió de oro puro por dentro y por fuera, y le puso una moldura de oro alrededor.
Nueva Versión Internacional NVI
2
La recubrió de oro puro por dentro y por fuera, y puso en su derredor una moldura de oro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y cubrióla de oro puro por de dentro y por de fuera, é hízole una cornisa de oro en derredor.