Éxodo 35:13-23 – Biblia Español En Línea

13 la mesa, y sus varas, y todos sus vasos, y el pan de la proposición.

14 El candelero de la luminaria, y sus vasos, y sus candilejas, y el aceite para la luminaria;

15 y el altar del incienso, y sus varas, y el aceite de la unción, y el incienso aromático, y la cortina de la puerta, para la entrada del tabernáculo.

16 El altar del holocausto, y su enrejado de bronce, y sus varas, y todos sus vasos, y la fuente con su basa;

17 las cortinas del atrio, sus columnas, y sus basas, y la cortina de la puerta del atrio;

18 las estacas del tabernáculo, y las estacas del atrio, y sus cuerdas;

19 las vestiduras del servicio para ministrar en el santuario; es a saber , las santas vestiduras de Aarón el sacerdote, y las vestiduras de sus hijos para servir en el sacerdocio.

20 Y salió toda la congregación de los hijos de Israel de delante de Moisés.

21 Y vino todo varón a quien su corazón estimuló, y todo aquel a quien su espíritu le dio voluntad, y trajeron ofrenda al SEÑOR para la obra del tabernáculo del testimonio, y para toda su obra, y para las santas vestiduras.

22 Y vinieron así hombres como mujeres, todo voluntario de corazón, y trajeron cadenas y zarcillos, anillos y brazaletes, y toda joya de oro; y cualquiera ofrecía ofrenda de oro al SEÑOR.

23 Todo hombre que se hallaba con cárdeno, o púrpura, o carmesí, o lino fino, o pelo de cabras, o cueros rojos de carneros, o cueros de tejones, lo traía.

Otras traducciones de Éxodo 35:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 35:13 la mesa y sus varas y todos sus utensilios, y el pan de la Presencia;

English Standard Version ESV

13 the table with its poles and all its utensils, and the bread of the Presence;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 la mesa, y sus varas, y todos sus vasos, y el pan de la proposición

King James Version KJV

13 The table, and his staves, and all his vessels, and the shewbread,

New King James Version NKJV

Exodus 35:13 the table and its poles, all its utensils, and the showbread;

Nueva Traducción Viviente NTV

13 la mesa, con las varas para transportarla, y todos sus utensilios;
el pan de la Presencia;

Nueva Versión Internacional NVI

13 la mesa con sus varas y todos sus utensilios, y el pan de la Presencia;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 La mesa, y sus varas, y todos sus vasos, y el pan de la proposición.

Éxodo 35:13-23 SEV